无贼你的漏洞有多少?
作者:林小白 日期:2004-12-26
无贼让人失望，除了盘的效果影响了一些情绪外，许多硬伤都无法解释。整个情节很沉重，可惜又没有沉重好。想做一部好的剧情片，又想发人深省，却忘记了，贼是一个逻辑性很强的职业，偷来偷去的，结果编剧把自己也绕里面了。
整个火车上的情节逻辑上漏洞太多，懒得说，尤其是最后葛优逃跑的时候，感觉男小刘死的这叫一个冤。如果仅仅是为了让一个傻逼继续保持天下无贼的想法，太不值得。
那个傻根，用傻逼来形容一点都不过分。有人说这叫纯真。纯真，我想不出来在火车站嚷嚷谁是贼的人叫纯真，人家说什么信什么的人叫纯真，这种人也许真有，难道导演都鼓励我们都去当这种人么，不可能，也不现实。这种人在生活里也不是没有，让你觉得可气又可笑。傻的不可爱，所以才叫他傻逼。难道不设防就是纯真么，不设防不但保护不了自己，也会伤害别人。
在导演的安排下，两个贼被一个傻逼弄得团团转，心里替男小刘不值，他跟女小刘说的一些话都是很有道理的，可惜女小刘没见过市面，被一个傻逼迷住了，为了他那6w元，让男小刘付出生命，让自己孩子没了爹，也不知道那傻逼怎么给女小刘灌的迷魂汤。
剧本的硬伤造成即使有再好的演员，导演，效果，台词，等等，整个电影也是苍白无力的。还不包括火车的问题以及男小刘的发形问题还有打印机的问题。火车就是，从那么偏远地区发车的火车，居然那么豪华，总统级套房包厢，还有酒吧，硬卧车和硬座车还能互相串。男小刘假发飞了，傻逼也不问，别人也没问过。
整个火车上的情节逻辑上漏洞太多，懒得说，尤其是最后葛优逃跑的时候，感觉男小刘死的这叫一个冤。如果仅仅是为了让一个傻逼继续保持天下无贼的想法，太不值得。
那个傻根，用傻逼来形容一点都不过分。有人说这叫纯真。纯真，我想不出来在火车站嚷嚷谁是贼的人叫纯真，人家说什么信什么的人叫纯真，这种人也许真有，难道导演都鼓励我们都去当这种人么，不可能，也不现实。这种人在生活里也不是没有，让你觉得可气又可笑。傻的不可爱，所以才叫他傻逼。难道不设防就是纯真么，不设防不但保护不了自己，也会伤害别人。
在导演的安排下，两个贼被一个傻逼弄得团团转，心里替男小刘不值，他跟女小刘说的一些话都是很有道理的，可惜女小刘没见过市面，被一个傻逼迷住了，为了他那6w元，让男小刘付出生命，让自己孩子没了爹，也不知道那傻逼怎么给女小刘灌的迷魂汤。
剧本的硬伤造成即使有再好的演员，导演，效果，台词，等等，整个电影也是苍白无力的。还不包括火车的问题以及男小刘的发形问题还有打印机的问题。火车就是，从那么偏远地区发车的火车，居然那么豪华，总统级套房包厢，还有酒吧，硬卧车和硬座车还能互相串。男小刘假发飞了，傻逼也不问，别人也没问过。
别拿功夫当喜剧
作者:林小白 日期:2004-12-26
昨天看完了功夫跟老公说，你知道功夫的核心思想是什么吗，他说不知道。偶说就六个字拉。他问是什么，偶说低调才素王道。。。
写东西还是要正经点吧。记得唐伯虎点秋香里，华安留着鼻血，从椅子上了桌子，又从桌子上了大衣柜。。。嘴里念叨：别人笑我太疯癫，我笑他人看不穿。不见五陵豪杰墓，无花无酒锄作田。星爷的电影总是在疯疯颠颠之中，给我们许多纯真。看不穿的就只看到喜笑怒骂，有心人却可以看出许多道理。
食神，还记得莫文蔚帮星爷档了一枪，不幸身亡（最后又活过来了），一直讨厌她嫌她丑的星，一个人对着烛光哭泣，一夜白发。。。喜剧之王，还记得无论遇到什么困境，总是一句话，其实我是一个演员。还记得离开了张柏芝的星，抱着莫文蔚拍戏，哭的鼻涕差点掉到对方脸上，却字字真言。看星爷的戏总是觉得他笑得很真，演的也都很纯。
还是开始说说功夫吧！
圆你一个英雄梦
写东西还是要正经点吧。记得唐伯虎点秋香里，华安留着鼻血，从椅子上了桌子，又从桌子上了大衣柜。。。嘴里念叨：别人笑我太疯癫，我笑他人看不穿。不见五陵豪杰墓，无花无酒锄作田。星爷的电影总是在疯疯颠颠之中，给我们许多纯真。看不穿的就只看到喜笑怒骂，有心人却可以看出许多道理。
食神，还记得莫文蔚帮星爷档了一枪，不幸身亡（最后又活过来了），一直讨厌她嫌她丑的星，一个人对着烛光哭泣，一夜白发。。。喜剧之王，还记得无论遇到什么困境，总是一句话，其实我是一个演员。还记得离开了张柏芝的星，抱着莫文蔚拍戏，哭的鼻涕差点掉到对方脸上，却字字真言。看星爷的戏总是觉得他笑得很真，演的也都很纯。
还是开始说说功夫吧！
圆你一个英雄梦
我,机器人
作者:林小白 日期:2004-11-30
奔腾年代——生硬可爱的美国精神
作者:林小白 日期:2004-04-10
晚上先是看了无聊的《主人与指挥官——世界的另一端》，情节平淡无奇，只有偶尔一些船的全景拍摄还过得去。另外说一句，我写的是直译名字，其实这部电影我们官方翻译为《怒海争锋》。听起来很有气势，其实这部片中关于争锋的情节也就三分之一。外国电影的海洋文化，大概中国人是无法理解的。这部电影的翻译片名给我们起了误导作用，以为这是一部描写海洋大战，类似于《加勒比海盗》的电影。实际上同样是海洋文化，《加勒比海盗》比它拍的强多了，也难怪奥斯卡上无法与《指环王3王者归来》抗衡。
闲话扯太多，其实我想说的是另一部奥斯卡失意的电影《Seabiscuit》。我们翻译为《奔腾年代》，其实这是一匹马的名字，叫做海洋饼干。这个译名首先翻译出了电影要表达的精神，也就是很多很多美国电影都泛滥的东西，所谓的美国精神。
一个萧条的时代，一匹被人看不起，又瘦又小的马，一个从小被父母遗弃，整天被人鄙视的骑师，一个乖戾怪气的训马人，还有一个是丧子离婚的汽车大亨。刻画出一个年代，经济萧条，人心动荡，只是因为一匹马，拯救着堕落的人心。首先不得不承认，它要讲的美国精神太生硬不过，有点类似日本的励志电影，充满了程式化的激励方式。不被看好，自我努力，成就神话，遭遇失败，不离不弃，再度辉煌。可是我觉得它很好，好的应该作为今年奥斯卡的最佳影片，也许正是它太过于强调美国精神，才不敌《指环王》。但它不比指环王差，摄影，音响，编剧，人物刻画上更胜一筹。尤其后来瑞德摔断了腿，失意的从广播里听Seabiscuit与战将的比赛，那种失落……好像又回到了以前他被人轻视的时候。他一直留着小时候爸爸送的书，他也一直记得他爸爸说他有天赋。而霍华德，心爱的儿子私自开他的车遭遇车祸身亡，而他妻子又因此离他而去，美国经济大萧条，他遇到了后来爱马的妻子，也遇见了失意的瑞德，还有需要被承认的Seabiscuit，他们互相成就，互相拯救。
<指环王>之疑问
作者:林小白 日期:2004-03-15
星期六晚上和老公去看《指环王》三部连映，从晚上一直看到早上，看的两腿发麻，毕竟是10个小时啊。除了第三集前长达15分钟的广告让人气愤之外，其他一切都是完美，连中文配音这个一向被我鄙视的方式都忽略了，想象一下，如果是10个小时的原音+字幕，尽管效果上更胜一筹，但估计观众们也差不多要累死了。还有必须一提的是一开场片名的"指环王"三个中文大字着实让人吓了一跳，仿佛回到了70年代。。。
边看边给老公解释各个国家和人物的名字……他到最后还是不知道阿拉贡是Who=.=
关于电影的名字《The Lord of the Ring》,许多人认为翻译成《魔戒》比较恰当，其实Lord这个词的意思包括主人，主，君主之类的意思，所以直译的话，《指环王》比较贴切，而《魔戒》属于意译。指环王不是人，是说那一枚戒指，不过还是容易让人搞错，好像指环王是一个人似的。要是翻译成《戒指之王》可能土了点，或者翻译为《魔戒—戒指之王》=.=更土。。。反正看过原著和电影的人基本都明白指的什么。
看完三部，有一个强烈的疑问产生了，那就是关于我们的白袍巫师干豆腐的一些问题。大家都知道，在第一集中，他在莫利亚洞里大战炎魔，最终获得胜利，从而取得了可观经验值使job level达到50，升级成为白袍巫师之后，在第二集中他驱散了在附体在罗翰国国王身上的萨如曼，还有去寻找被放逐了的骑士团等情节，第三集中，他做的主要工作是领导岗多国进行城堡保卫战。而在以上情节中，我发现干豆腐先生怎么也不像一个巫师，他除了和炎魔大战中，以及第三集中使用一种类似照明术的东东赶跑了戒灵的龙以外，大多时候是用剑和杖进行物理攻击……这样子的话怎么也不像个巫师啊，基本的火焰闪电冰雪魔法都不会一点。
后来查了些网络上的资料，才知道干豆腐不会魔法是因为《指环王》是现代奇幻的鼻祖，那时候并没有像现在的龙与地下城这样的东东，也就是没有一个标准。没有人知道魔法应该是怎么样的，而托老先生也并没有在他的书里详细描述甘道夫使用什么样的魔法，事实上，虽然甘道夫被称为术士，但他真正担当的是一个先知和贤者的身份，他的力量在于预言、与人交流和控制别人等等。
边看边给老公解释各个国家和人物的名字……他到最后还是不知道阿拉贡是Who=.=
关于电影的名字《The Lord of the Ring》,许多人认为翻译成《魔戒》比较恰当，其实Lord这个词的意思包括主人，主，君主之类的意思，所以直译的话，《指环王》比较贴切，而《魔戒》属于意译。指环王不是人，是说那一枚戒指，不过还是容易让人搞错，好像指环王是一个人似的。要是翻译成《戒指之王》可能土了点，或者翻译为《魔戒—戒指之王》=.=更土。。。反正看过原著和电影的人基本都明白指的什么。
看完三部，有一个强烈的疑问产生了，那就是关于我们的白袍巫师干豆腐的一些问题。大家都知道，在第一集中，他在莫利亚洞里大战炎魔，最终获得胜利，从而取得了可观经验值使job level达到50，升级成为白袍巫师之后，在第二集中他驱散了在附体在罗翰国国王身上的萨如曼，还有去寻找被放逐了的骑士团等情节，第三集中，他做的主要工作是领导岗多国进行城堡保卫战。而在以上情节中，我发现干豆腐先生怎么也不像一个巫师，他除了和炎魔大战中，以及第三集中使用一种类似照明术的东东赶跑了戒灵的龙以外，大多时候是用剑和杖进行物理攻击……这样子的话怎么也不像个巫师啊，基本的火焰闪电冰雪魔法都不会一点。
后来查了些网络上的资料，才知道干豆腐不会魔法是因为《指环王》是现代奇幻的鼻祖，那时候并没有像现在的龙与地下城这样的东东，也就是没有一个标准。没有人知道魔法应该是怎么样的，而托老先生也并没有在他的书里详细描述甘道夫使用什么样的魔法，事实上，虽然甘道夫被称为术士，但他真正担当的是一个先知和贤者的身份，他的力量在于预言、与人交流和控制别人等等。
Tags: 影评
